muita gente não gosta e torce o nariz pra Charlotte Gainsbourg, mas ela é minha intérprete contemporânea preferida da música mezzo-francesa/mezzo-inglesa. o inglês foi sua primeira língua, grande parte da infância ela passou na casa dos avós maternos, na Inglaterra, e ela conta que se esforçou pra falar francês e poder se aproximar do monstro Serge, de quem ela assina o sobrenome. da angélica Jane Birkin, ela herdou a voz suave e o talento pra atuar. dizem que Charlotte não solta a voz e que não faz nada de novo, mas ela já provou como atriz que faz o que bem quiser com o seu canto e o conceito do novo é algo pra criar silogismos. no álbum 5:55, produzido pelo Air (a dupla é apaixonada pelo trabalho de Serge Gainsbourg), Charlotte aparece como a fada-cool que nos leva sedutora para o seu mundo étereo. canta baixinho, quase sussurra, nos embalando como crianças que devem ser mimadas. Charlotte prova que filho de peixe não é necessariamente um peixinho, pode também ser uma bela e talentosa sereia.* trecho do filme "Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants", com Charlotte e participação especial de Johnny Deep; reparem como Vanessa Paradis ensinou bem o francês pro marido: (http://open-your-eyes.blogs.allocine.fr/open-your-eyes-88009-johnny_deep_parle_francais.htm)




